When a character dies in a no-loot zone, the items are sent back to the bank after a certain time. But there is something you should remember. If in the bank there is no free space to fit them all (according to the quantity and weight), then they will be dropped as usual loot on a corpse.
Stay aware and keep your bank tidy and neat.
Enjoy your game!